Śrī Advaita Ācārya [Prabhu Sītānāth]’s 576th Advent day, 2010 –
From Śrī Caitanya Bhāgavat, ādi khaṇḍa, chapter 2 –
চারি ভাই শ্রীবাস মিলিয়া নিজ ঘরে ।
নিশা হইলে হরিনাম গায় উচ্চৈঃস্বরে ॥১১১॥
Śrīvāsa Paṇḍit and his three brothers met at his home at night and loudly performed Harinam Sankirtan.
শুনিয়া পাষণ্ডী বোলে - হইল প্রমাদ ।
এ ব্রাহ্মণ করিবেক গ্রামের উত্সাদ ॥১১২॥
মহাতীব্র নরপতি যবন ইহার ।
এ আখ্যান শুনিলে প্রমাদ নদীয়ার ॥১১৩॥
Hearing this, local infidels said – ‘This means trouble – this brahmin will cause the destruction of this town. The Muslim king here is very cruel – if he hears of this he will wreak havoc in Nadiya!”
কেহ বলে - এ ব্রাহ্মণে এই গ্রাম হইতে ।
ঘর ভাঙ্গি ঘুচাইয়া ফেলাইমু স্রোতে ॥১১৪॥
এ বামুনে ঘুচাইলে গ্রামের মঙ্গল ।
অন্যথা যবনে গ্রাম করিবে কবল ॥১১৫॥
Someone said: “Let’s throw this brahmin out of town, demolish his house and throw it in the Ganges . It would benefit the town to throw this brahmin out, otherwise the Muslims may usurp it!”
এইমত বোলে যত পাষণ্ডীর গণ ।
শুনি 'কৃষ্ণ' বলি কান্দে ভাগবতগণ ॥১১৬॥
Hearing that from the mouths of the infidels, the Bhāgavats [Vaiṣṇavas] wept and said ‘Kṛṣṇa !”
শুনিয়া অদ্বৈত ক্রোধে অগ্নি হেন জ্বলে ।
দিগম্বর হই সর্ব বৈষ্ণবেরে বোলে ॥১১৭॥
শুনো শ্রীনিবাস, গঙ্গাদাস, শুক্লাম্বর ।
করাইব কৃষ্ণে সর্ব নয়ন গোচর ॥১১৮॥
সবা উদ্ধারিবে কৃষ্ণ আপনে আসিয়া ।
বুঝাইবে কৃষ্ণভক্তি তোমা' সবা লইয়া ॥১১৯॥
যবে নাহি পারো তবে এই দেহ হইতে ।
প্রকাশিয়া চারি ভুজ চক্র লইমু হাতে ॥১২০॥
পাষণ্ডীরে কাটিয়া করিমু স্কন্ধ নাশ ।
তবে কৃষ্ণ - প্রভু মোর, মুই - তার দাস ॥১২১॥
Hearing this, Advaita Ācārya combusted in the fire of sacred fury. Being Digambar Shiva, He told all the Vaiṣṇavas: “Hear Me, O Śrīnivāsa, Gaṅgā Dās and Śuklāmbar! I will cause Krishna to appear before everyone’s eyes! Kṛṣṇa will redeem everyone by Personally coming here and teaching Kṛṣṇa-bhakti to you all. If I cannot accomplish this I will manifest four arms from this My body and carry a disk in My hand, with which I will behead the infidels, thus totally destroying them. Thus Kṛṣṇa will be My Lord and I will be His servant!”
এইমত অদ্বৈত বলেন অনুক্ষণ ।
সঙ্কল্প করিয়া পূজে কৃষ্ণের চরণ ॥১২২॥
ভক্ত সব নিরবধি একচিত্ত হইয়া ।
পূজে কৃষ্ণ পাদপদ্ম ক্রন্দন করিয়া ॥১২৩॥
“Advaita Acarya said this over and over, vowing to worship Kṛṣṇa’s feet. All the devotees constantly wept and worshipped Kṛṣṇa’s lotus-feet with one-pointed attention.”
Sādhu Bābā particularly loved the saying ‘cakra loimu hāte, pāṣāṇḍīre kāṭiyā korimu skandha nāśa, tabe kṛṣṇa prabhu more, mui tāra dās’ ‘Taking a disk in My hand I will behead the infidels – then Kṛṣṇa is My master and I am His servant’.